民事責(zé)任和刑事責(zé)任是兩種不同的法律責(zé)任。

民事責(zé)任是指在民事關(guān)系中，當(dāng)事人因違反合同、侵權(quán)等行為給他人造成損失，應(yīng)承擔(dān)的法律責(zé)任。民事責(zé)任的目的是為了保護(hù)個人或者組織的合法權(quán)益，通常是通過賠償損失的方式來實現(xiàn)。

刑事責(zé)任是指在刑事關(guān)系中，犯罪行為人侵犯國家法律規(guī)定的罪行，應(yīng)承擔(dān)的法律責(zé)任。刑事責(zé)任的目的是為了維護(hù)社會公共秩序和法律權(quán)威，通常是通過判處刑罰的方式來實現(xiàn)。

區(qū)別在于，民事責(zé)任是針對個人或者組織的行為，主要是為了保護(hù)個人或者組織的合法權(quán)益；而刑事責(zé)任是針對犯罪行為，主要是為了維護(hù)社會公共秩序和法律權(quán)威。此外，民事責(zé)任通常是由受損害的個人或者組織提起訴訟，而刑事責(zé)任則是由國家機(jī)關(guān)依法追究犯罪行為人的刑事責(zé)任。