有人估算了一下，劉翔可能會成為中國奧運冠軍獲得獎金最多的人。國家體育總局20萬，田徑管理中心重獎100萬，上海體育局至少50萬，霍英東體育基金獎80萬，還有某摩托車企業的100萬，某飲料品牌代言企業的30萬，劉翔的獎金總計至少有380萬元；其他奧運冠軍像朱啟南回到浙江一天就收到了32萬元獎金，而郭晶晶、楊景輝還都將獲贈價值百萬元的豪宅。

    悉尼奧運會結束后，有國家稅務總局的官員明確表示，奧運運動員獎金稅收將依照稅法區別情況，有免有征。

    省級政府、國務院部委和中國人民解放軍軍以上單位，以及外國組織、國際組織頒發給運動員的獎金可以免征個人所得稅，其他單位，像各市縣區市政府，社會團體、企業或個人給運動員的獎勵，應該按照“偶然所得”征收20％的個人所得稅，對于以實物、旅游等形式發放的獎勵也應按規定折合成人民幣進行代扣代繳，發放獎勵的單位或個人負有代扣代繳義務。

    按照這個規定，劉翔獲得的這380萬獎金中，有170萬不用上稅，其他210萬則要繳納42萬元的個人所得稅。也就是說，劉翔最后的收入可能不低于210萬元－（210萬元×20％）＋170萬元＝338萬元。

    另外，在廣州等一些地方，個人所得稅還分為個人自付和單位代付兩種，如果一個運動員得到100萬元的實物獎勵，采用自付方式的應該繳納20萬元的個人所得稅；但如果采用獎勵單位代付稅款方式的，個人應繳納稅款為25萬元。