語法規則可以適用于各國語言，如果各國間可以將用語統一，則用各國母語書寫的企業信息就可以自動地轉換成其他國家的語言。XBRL的相關開發工具大多要用英語，但對于一般的用戶則不需要，這與使用HTML瀏覽網頁，用E-mail發送電子郵件差不多。同樣的，只要不是研究開發人員，也不需要掌握特別的計算機軟件語言。微軟在下一代OFFICE2003軟件中就提供可對XBRL的支持。