購買車輛時，為避免重復繳納車輛購置稅，應注意以下幾點：
1. 如果車輛是二手車，需要查看賣方是否已經繳納了車輛購置稅，并要求賣方提供購置稅完稅證明。
2. 如果車輛是新車，需要查看銷售商是否已經為該車輛繳納了購置稅，并要求銷售商提供購置稅完稅證明。
3. 如果車輛是公司內部調撥或轉移，需要注意確認是否已經繳納了購置稅，并要求提供購置稅完稅證明。
4. 如果車輛是從其他省份或地區購買的，需要注意確認是否已經繳納了當地的購置稅，并要求提供購置稅完稅證明。

總之，在購買車輛時，要仔細核對相關證明文件，確保已經繳納了購置稅，避免重復繳納。