資本化和費用化是會計中兩個重要的概念，它們的區別如下：
1. 定義：資本化是將某些支出列入資產賬戶，以便在未來的一段時間內從中受益。費用化是將某些支出列入費用賬戶，以便在當前期間內計入損益表。
2. 時間：資本化的效果可以在未來的一段時間內體現，而費用化的效果僅限于當前期間。
3. 費用性質：資本化的支出通常是長期的、可折舊的、可攤銷的，而費用化的支出通常是短期的、不可折舊的、不可攤銷的。
4. 會計處理：資本化的支出需要進行折舊或攤銷，而費用化的支出則直接計入損益表。

舉個例子，如果一家公司購買了一臺機器，如果將其資本化，則將其列入資產賬戶，并在未來的幾年內進行折舊；如果將其費用化，則直接將其列入費用賬戶，并在當前期間內計入損益表。