根據(jù)中國稅法規(guī)定，年終獎的個人所得稅要按照累進稅率計算。具體計算方法如下：
1. 先計算年終獎的應(yīng)納稅所得額。應(yīng)納稅所得額 = 年終獎 - 年度累計應(yīng)稅工資薪金 - 個人所得稅專項扣除。
2. 根據(jù)應(yīng)納稅所得額和累進稅率表，計算出應(yīng)繳納的個人所得稅金額。

根據(jù)2021年的累進稅率表，應(yīng)納稅所得額在12萬以上的部分，適用45%的稅率。因此，對于年終獎14萬元的情況，計算方法如下：
1. 應(yīng)納稅所得額 = 14萬 - 0 - 6萬 = 8萬。
其中，個人所得稅專項扣除為6萬元，是根據(jù)個人社保、公積金等繳費情況確定的。
2. 根據(jù)累進稅率表，8萬元的應(yīng)納稅所得額，需要繳納個人所得稅的金額為：

(8萬-5萬)×30% + (5萬-3萬)×20% + (3萬-2萬)×10% + 2萬×3% = 24000元

因此，年終獎14萬元需要繳納個人所得稅2.4萬元。