合伙企業和私人企業在財務報告上的區別主要體現在以下幾個方面：
1. 所有者權益的結構不同：私人企業的所有者通常是一個人或者家庭，而合伙企業的所有者是兩個或兩個以上的合伙人。因此，在財務報告中，合伙企業需要列出各個合伙人的資本賬戶和分配利潤的情況，而私人企業則不需要。
2. 財務報表的格式不同：合伙企業需要編制合伙企業財務報表，包括資產負債表、利潤表和現金流量表等，同時還需要編制合伙人資本賬戶和分配利潤表。而私人企業則只需要編制資產負債表、利潤表和現金流量表等基本財務報表即可。
3. 稅務申報的方式不同：合伙企業的合伙人需要根據各自的投資比例分別申報個人所得稅，而私人企業則只需要申報企業所得稅。
4. 監管要求不同：合伙企業通常需要遵守更多的監管要求，比如需要向合伙人提供更多的財務信息，需要定期召開合伙人會議等。

總之，合伙企業和私人企業在財務報告上的差異主要體現在所有者權益結構、財務報表格式、稅務申報方式和監管要求等方面。