車輛保險費用應該計入“保險費”科目中。這是一種費用科目，通常用于記錄公司支付的各種保險費用，包括車輛保險、財產保險、責任險等。在會計憑證中，車輛保險費用應該以借方記錄，表示公司支付了這筆費用，同時以貸方記錄，表示這筆費用已經計入公司的成本或費用中。