長期股權投資和投資收益是兩個不同的概念。

長期股權投資是指企業持有其他公司股份的長期投資，通常持有時間超過一年，目的是為了長期獲得股息和資本利得，并且對被投資公司具有一定程度的控制權或重大影響力。

投資收益則是指企業從持有其他公司股份、債券、基金等金融資產所獲得的利息、股息、紅利、利潤分紅等投資收益，這些收益通常是短期的，不會對被投資公司產生控制或重大影響力。

因此，長期股權投資與投資收益的區別在于，前者是企業對其他公司的長期投資，具有一定的控制權或重大影響力，而后者則是企業從持有其他公司股份、債券、基金等金融資產所獲得的短期收益。