小企業會計準則中，短期投資和交易性金融資產雖然都是指短期內可以變現的金融資產，但是它們的會計處理方式是不同的。

短期投資是指企業為了短期內出售、賺取差價或者持有到到期而購買的金融資產，包括債券、股票等。在會計處理上，短期投資按照成本計量法計量，并按照公允價值變動確認利潤或損失。

交易性金融資產是指企業為了短期內出售或者賺取差價而購買的金融資產，包括股票、債券、貨幣市場工具等。在會計處理上，交易性金融資產按照公允價值計量，并按照公允價值變動確認利潤或損失。

因此，小企業會計準則中，短期投資和交易性金融資產的區別在于計量方法的不同。對于短期投資，按照成本計量法計量，而對于交易性金融資產，按照公允價值計量。