年底應交稅費結轉的會計分錄應該根據具體情況而定，但一般情況下包括以下兩個方面：
1. 應交所得稅結轉
借：應交所得稅
貸：所得稅費用
2. 應交增值稅結轉

借：應交增值稅

貸：增值稅費用

需要注意的是，這只是一般情況下的會計分錄，具體情況還需要根據企業的實際情況進行調整。例如，如果企業還有其他應交稅費，也需要相應地增加借方或貸方的科目。