購買3年期可轉換債券的賬務處理是，一般會在資產負債表中記錄購買的債券的數量和價值，從現金賬戶中扣除相應的金額，在利息收入表中記錄收入，以及在費用表中記錄利息支出；另外，在買賣股票的情況下，根據具體交易情況，將購買的股票在賬戶負債表中記錄，并且將購買的金額從現金賬戶中扣除，如果進行賣出操作，記錄資產的減少并且將金額存入賬戶現金賬戶中。拓展知識：賬務處理同時還需要考慮各項風險，包括投資風險、貨幣風險、利率風險等，以確保經營狀況良好，降低經營風險。