未分配利潤折算一般采用利潤表日匯率，即把未分配利潤中非本幣的貨幣，按利潤表日的匯率折算到本幣。我們可以把未分配利潤看作是以外幣計價的收入，而采用利潤表日匯率折算，也就類似于采用收入的發生日匯率折算。從另一個角度來說，未分配利潤的折算，也可以認為是把以外幣單位表示的利潤轉換成以本幣計量單位表示的利潤。拓展知識：企業在境外進行經營活動，經營活動本質上是一個外匯購買行為，買賣雙方按照約定的匯率以外匯形式把現金進行交換。在外匯占用的過程中，外匯的價格發生變化，進而影響企業的財務報表，企業通過外匯折算來抵消外匯價格波動引起的報表變動，以準確反映報表條目的實際情況。