使用銀行存款償還到期的短期借款本金五萬元，利息3000元已計提，首先要將五萬借款本金匯入銀行，并根據實際銀行要求給出各種相應的證明文件和發票等。之后，在借款本金匯到銀行以后，借款人需要根據銀行規定進行到期支付利息，利息可以從銀行賬戶中取出，也可以在開具發票的同時一起支付，且經過計提的3000元也可以在內。最后，此項借款會有相應的期限，等到期限到達時，該借款需要一次性歸還，余下的本金可以從銀行賬戶中取出。 除了通過銀行存款的方式來償還到期的短期借款，還可以綜合使用信用貸款、票據貼現融資、保證貸款等方式，以滿足不同企業實際融資需求。