A轉給B再轉給C的操作，可能主要是為了防止這筆錢的傳遞和流轉過程中的不必要的糾紛。如果A直接轉給C，C可能會不滿意，因為C不能知道A和B之間的約定和協議，比如說，A可能會有把握這筆錢等待一段時間不還，也有可能B有讓A暫時等待的協議，C不可能知道這些事情，也沒有能力去查證。所以，對于A來說，最好是通過給B轉賬，再由B來轉出，這樣才能保證C有能力收到正確的款項。 從法律層面來說，如果A直接給C轉賬，A和C之間的法律關系會變得復雜，因為C可能把資金發生的相關事宜引申出更多的要求，比如說，可能會追究A的法律責任等。而如果A將借款直接給B轉賬，C和A之間的法律關系會變得清晰明了，因為A和C實際上沒有任何法律約束關系，而C只是從B那里收到了借款。 拓展知識：此外，A也可以通過合同約束B和C，以便確保B和C之間的正當權利和義務，也可以有助于確保A能夠得到正確的借款回收。