現在應該做的分錄是：銀行存款增加（借方）、外幣折算差額增加（貸方）、外幣折算損益（貸方），之前押金的分錄應調整為：外幣折算損益（借方）、銀行存款減少（貸方）。后面補付的差額分錄應為：外幣折算差額增加（借方）、銀行存款增加（貸方）。 拓展知識：外幣折算差額是指采用最新匯率計算之后，原有外幣資產、負債的變動金額。匯率的變化，如果外幣資產和負債的變動金額與最新匯率變動后的金額不一致，就發生外幣折算差額，此時需要以最新匯率對原外幣資產負債作折算，并計入本年度折算損益。