關于公司向私人借款支付利息所支付的稅，根據《中華人民共和國企業所得稅法》第十三條規定，企業支付的利息，在計算企業所得稅應納稅所得額時，可以扣除。因此是公司要交稅，具體來說就是企業所得稅。 拓展知識：根據《中華人民共和國企業所得稅法》第十三條規定，企業支付的借款利息，不論其來源與否，均可以在計算企業所得稅應納稅所得額時，扣除。但是，這一條款僅適用于借款利息，而不適用于股息、紅利或其他形式的利息或股利。