銀行公司轉私說明：法人于 xxxx 年 xx 月 xx 日，將公司資金5萬元轉入她個人賬戶，其中1.8萬元為工資，3.2萬元為向個人采購的備用金。示例：法人于2021年2月3日，將公司資金5萬元轉入她個人賬戶，其中1.8萬元為公司給予法人的工資，3.2萬元為法人向個人采購設備配件的備用資金。拓展知識：對于銀行公轉私的說明，應該詳細描述轉私的資金數額、收付來源、收付用途等信息，便于確認資金來歷及收支正確性。