你好！這筆款項應該記為借方“其他應收款”（如果確認為代收款項），貸方“銀行存款”。等到將這筆款項支付給農民工時，再將“其他應收款”沖減，同時借記“應付職工薪酬”，貸記“銀行存款”。這樣可以確保賬務的準確性和完整性。