親愛的學員，您好！很高興能為您提供幫助，您的問題答復如下：
公司私車公用的車輛維修費發票可以抵扣。根據《中華人民共和國增值稅暫行條例》和《中華人民共和國企業所得稅法》的相關規定，企業發生的與生產經營活動有關的費用，包括車輛維修費，如果取得了合法有效的增值稅專用發票，可以在企業所得稅前扣除，同時可以作為進項稅額在增值稅計算中進行抵扣。

您的問題實務性很強，對于實務問題老師不是很精通，為了避免給您的工作造成不必要的困擾，建議您咨詢一下當地的稅務機關或是12366

祝您學習愉快！