您僅考慮了兌換業務的損益，考慮的不完整。

應收賬款收回來之前，其賬上記錄的金額是7.13*1000

現在收回來，最終以人民幣入賬，金額＝1000*銀行買入價7.08

應收賬款產生的匯兌差額＝1000×（7.08－7.13）＝－50（人民幣萬元）。

后者您將這里分拆為兩步：

①收回美元：

借：銀行存款——美元　7.11*1000＝7110

　　財務費用　20

　　貸：應收賬款——美元　7.13*1000＝7130

②美元兌換人民幣

借：銀行存款——人民幣　7.08*1000＝7080

　　財務費用　30

　　貸：銀行存款——美元　7.11*1000＝7110

最終還是20+30＝50