“除合伙協議另有約定外”和“但是合伙協議另有約定除外”在意思上基本相近，但在表達的側重點和語境使用上可能存在一些細微的差異。 “除合伙協議另有約定外”更強調一種普遍適用的規則或原則，然后再指出如果合伙協議有不同的專門約定則另當別論，它比較直接地表明在一般情況下遵循某個規則，除非合伙協議有特殊規定。例如，“除合伙協議另有約定外，合伙人應平均分配利潤。” “但是合伙協議另有約定除外”則更帶有一種轉折的意味，先陳述某個情況或規則，然后用“但是”進行轉折，再引出合伙協議有不同約定時的例外情況。例如，“合伙人通常按出資比例承擔責任，但是合伙協議另有約定除外。”