在表見代理的交易中，委托人通常不對代理人的行為負有法律責任。這是因為表見代理是指代理人在超出其授權范圍的情況下，以表面上合法的方式代表委托人進行交易。在這種情況下，委托人在交易中并不直接參與，而是通過代理人來代表自己行事。

根據代理法的原則，代理人在超出授權范圍時，委托人通常不承擔法律責任。這是因為委托人在交易中只是通過代理人表面上授權的行為來進行，而不是直接參與。委托人在選擇代理人時應該盡職調查代理人的背景和能力，并明確授權的范圍。如果代理人超出了授權范圍，委托人可以追究代理人的責任，但不會對代理人的行為負有法律責任。

然而，如果委托人事先知道代理人的行為超出了授權范圍，或者事后追認代理人的行為，那么委托人可能會對代理人的行為負有法律責任。這種情況下，委托人被認為是默許了代理人的行為，因此也要承擔相應的法律責任。

總的來說，在表見代理的交易中，委托人通常不對代理人的行為負有法律責任，除非委托人事先知道或事后追認代理人的行為。這是為了保護委托人的利益，并鼓勵委托人選擇可靠和有能力的代理人。