根據中國的現行稅法規定，家庭生活費用通常不能作為成本費用在企業所得稅或個人所得稅的稅前扣除中申報。家庭生活費用指的是與納稅人及其家庭成員日常生活相關的支出，比如食品購買、住房租金、交通費、教育費等。

對于企業而言，只有那些直接用于生產經營活動的成本和費用才能被允許在計算應納稅所得額時予以扣除。這些成本和費用必須是合法、合理的，并且有確鑿的憑證支持。

而對于個人所得稅來說，《中華人民共和國個人所得稅法》及其實施條例中明確規定了可以稅前扣除的一些項目，如“三險一金”（基本養老保險費、基本醫療保險費、失業保險費以及住房公積金）、子女教育支出、繼續教育支出、大病醫療支出等特定條件下的專項附加扣除。但這些規定并不包括一般意義上的家庭生活費用。

然而，在某些特殊情況下，如果能夠證明某項開支確實與取得應稅收入直接相關，并且符合稅法關于成本費用扣除的具體要求，則可能被允許在一定程度上進行稅前扣除。例如，自由職業者或個體工商戶因業務需要而產生的部分家庭辦公場所租金、水電費等可以按比例分攤后作為經營成本予以扣除。

總之，在沒有特別法律規定的情況下，普通家庭生活開支是不能作為成本費用從應納稅所得中扣除的。如果你對特定情況下的稅務處理有疑問，建議咨詢專業的會計師或稅務顧問以獲得準確指導。