借款利息資本化是指在符合特定條件下，企業將因購建或生產資產而發生的借款利息計入該資產成本的過程，而不是將其作為費用直接計入當期損益。根據中國會計準則和國際財務報告標準（IFRS），借款利息資本化的起始時點需滿足以下幾個條件：

首先，借款資金已經被用于資產的購建或者生產活動之中。這里的“使用”不僅包括直接支付現金購買材料、設備或土地等，也涵蓋了企業將自有資金轉移至該特定項目中以避免其他融資成本的情況。

其次，相關資產的實際建設或制造工作已經開始了。這意味著企業已經開始進行物理上的建造活動或者是生產過程中的實質性操作，并且這些活動是旨在使該項資產達到預定可使用狀態所必需的步驟之一。

最后，借款利息資本化的時間點還應當與企業的會計期間相匹配。即如果上述兩個條件在某個會計期內均得到滿足，則從該期開始計算并記錄借款利息的資本化金額；反之，在不同時段內滿足條件的情況下，則應根據實際情況分別處理。

綜上所述，借款利息資本化的起始時點是在企業實際使用了為購建或生產特定資產而籌集的資金，并且這些資產的實質性建設活動已經開始之時。這一過程需要嚴格遵循相關會計準則的規定，確保財務報表的真實性和準確性。