這部分內容是Regulation 6 的倒計時一節，涉及的考點非常直接，可能會在選擇題部分出現，希望學員們牢牢的掌握，不要丟分。接下來，就給大家介紹在中美法律制度下對于版權與專利保護的差異。

版權是作者對其創作的文學、藝術和科學作品依法享有的某些特殊權利，亦稱著作權。非經同意，他人不得出版或作更改。

就版權制度而言，美國是現今世界上版權制度至為健全和發達的國家。在版權保護范圍方面，其保護范圍已擴大到所有通過智力勞動所創作出的、具有獨創性的作品；在版權保護水平方面，美國為保護本國出版商的利益，立法方面迅速的完善，并且積極的推動了WTO三大實體協定之——《與貿易有關的知識產權協定》(TRIPS)，這是一部對知識產權保護標準較高的國際條約。

中國則是一個版權立法歷史較短的國家。1990年9月，中國頒布了第一部版權法即《中華人民共和國著作權法》， 2001年中國加入WTO，并對國內版權法律法規進行了全面修訂，標志著中國在著作權的法律體系建設方面取得了重大進展。但是，中國版權保護水平仍處于一個較低的程度。在版權的性質方面，《著作權法》雖然也承認著作權是私權，但對著作權擁有者的界定并不明確，這種模糊性必然影響到中國版權產業的發展。另外，在版權保護內容方面，TRIPS協議的規定與我國現行法律、法規的規定在許多方面不盡協調，從而形成了外國人的超國民待遇。在版權保護范圍方面，目前國家的立法還處在不完善狀態。我國版權保護的執法水平還不能達到TRIPS協定的要求。例如，在如何有效地打擊盜版問題上，中國面臨的問題是沒有可循的、強有力的、行之有效的實體依據和程序措施，這使中國在版權保護的執法方面，不得不面臨著來自國內和國際方面的雙重壓力。

REG的考點是：

1. 版權合理使用的范圍：Criticism and comments評論和批評；news reporting新聞報道；teaching教育。

2. 自2003年起至今，美國版權法的個人版權保護期為版權人有生之年加死后70年，公司版權保護期為自出版起95年或者自創作起120年，以時間早者為準。

拓展：在中國，公民的著作權的保護期為作者有生之年加死后50年：法人作品和職務作品的著作財產權的保護期限為50年，但作品自創作完成50年未發表的，不受保護。

專利是受法律規范保護的發明創造。它是指一項發明創造向國家審批機關提出專利申請，經依法審查合格后向專利申請人授予的在規定的時間內對該項發明創造享有的專有權。專利擁有者每年都需要支付專利維持費用。

REG的考點是：

1.在美國想要取得專利權也需要滿足三個條件：新穎性，實用性和非顯而易見性。

拓展：事實上和我國的三個要求是相同的。在我國，想要獲得一項專利，一個產品必須具有新穎性，創造性和實用性。

2.專利法包括三種專利：實用專利，外觀設計和植物專利。實用專利和植物專利的有效期是自申請日期起20年，而外觀設計專利的有效期是14年。

拓展：在我國，專利法包括三種專利：發明，實用新型和外觀設計。發明專利受保護期限為自申請日起20年，而另外兩者受保護期限為自申請日起10年。

3.美國的專利權只有產品的發明人或者受讓人才可以申請；

拓展：中國的專利權可以由發明人所在公司申請，并且遵循先報先得的原則。

在法制國家，制度與經濟聯姻，具有互相促進、互相影響的關系，進而形成產業發展的合力。完善的版權與專利制度將會為本國經濟發展和提升國際競爭能力奠定了良好的法律環境，因此希望我國的相關法律繼續完善，也希望廣大考友都能夠掌握這個考點。