年利率是指一年內所產生的利息與本金的比率，通常以百分數表示。計算方法為：

年利率 = 利息 ÷ 本金 × 100%

例如，某筆本金為10,000元，一年后產生的利息為1,000元，則該筆資金的年利率為：

年利率 = 1,000 ÷ 10,000 × 100% = 10%

利息是指資金在一定時期內所產生的收益，計算方法為：

利息 = 本金 × 年利率 × 時間

其中，時間單位要與年利率的計算方式相匹配。例如，年利率為10%，時間為3個月，利息計算方式為：

利息 = 10,000 × 10% × 3 ÷ 12 = 250元

因此，該筆資金在3個月內產生的利息為250元。