買原材料產生的運費應該按照以下步驟計算和核算：
1. 首先，需要根據購買原材料的合同或協議確定運費的支付方式，包括由賣方或買方支付運費等。
2. 如果運費由買方支付，則需要將運費計入原材料的成本中，作為直接材料的一部分。如果運費由賣方支付，則不需要計入原材料成本中。
3. 在會計核算中，需要將運費記入運輸費用賬戶中，作為間接成本進行核算。
4. 如果運費可以分攤到多個原材料訂單中，則需要按照各訂單的比例進行分攤，并分別計入各訂單的成本中。

注意：以上內容僅供參考，具體計算和核算方式需要根據實際情況和會計準則進行確定。