答案是肯定的，你們可以這樣處理。開票內容應該根據派遣單位的要求來確定，一般而言，采用“勞務報酬”或者“人員報酬”的做法，對方食堂采購的食品款可以直接支付給勞務公司，然后由公司再支付給食品供應商。案例：深圳某食堂利用外包服務給派遣公司派出的工人提供餐飲服務，派遣公司簽訂了勞務合同并開具發票，最終完成了報酬的支付。