我們建議您向合作方A市場索要發票。因為您公司與A市場合作，承擔了場地租賃費和員工工資及保險等費用，這些費用都是為了支持A市場的業務運營。如果A市場向您公司開具發票，這將有助于您公司合法合規地進行財務核算和稅務申報。 同時，根據您所描述的情況，B公司向A公司開具發票，這表明A市場已經與B公司完成了相關的財務手續并確認了費用支出。因此，A市場應該能夠向您公司提供相應的發票。