建造合同收入通常指的是因簽訂建造合同而產生的收入，包括合同規定的初始收入以及因合同變更、索賠、獎勵等形成的收入。如果BOT項目中的合作分成收入是基于建造合同的條款和條件而產生的，并且與建造合同的執行直接相關，那么它可能會被視為建造合同收入的一部分。